今天乒乓球赛事直播:春节的前身今世Chinese new year's story and song

横拍发球技术侧旋球 www.pwyq.net 家长也要懂的英语启蒙2018-11-24 10:00:46

一说到过年,小伙伴们都激动了,

是的,马上就要过年了!

过年的习俗很多小伙伴都知道:

拜年、贴春联、挂年画、

贴窗花、放爆竹、发红包、

穿新衣、吃饺子、守岁、

舞狮舞龙、挂灯笼等等。

经过几千年的文化积淀和约定俗成,春节习俗与活动指从腊月二十三日的祭灶开始,直到正月十五元宵节,形成了一套完整关于春节的习俗。这里选择一些带普遍性的春节习俗介绍如下:

-祭灶

  灶神是民间家家灶房供奉的菩萨,被尊称为“灶君司命”。早在夏代,他就是民间尊奉的一位大神。据占籍《礼记·礼器》孔颖达疏:“颛顼氏有子日黎,为祝融,祀为灶神?!被蛩底昴救』鸬摹办萑耸稀?,神农氏(炎帝)的“火官”,黄帝作灶的“苏吉利”为灶神,是五皇九天东厨司命灶王府君”,负责管理间的所作所为,上告天帝,被作为一家的?;ど穸艿阶鹁?。灶王龛设在灶房的北面或东面,的神像,或将神像贴在墙上,上书“东主”、“人间监察神”等文字,两旁的对联为:“上天言好事,下界保平安”,保佑一家老小的安全。
  民谣云:“二十三,糖瓜粘?!闭馐撬得磕甑睦霸露羌涝钪?。又有所谓“官三民四船家五”的说法,指官府在腊月二十三日,老百姓在二十四日,水上船家为二十五日举行祭灶。其意在于欢送灶王府君上天去向玉皇大帝汇报这家人一年来的善恶行为。玉皇大帝根据灶王爷的汇报,将新的一年中这一家人应得到的吉凶祸福交给灶王爷之手,由他掌握处置。因此,每户人家都十分重视祭灶。祭灶多在黄昏人夜之时举行,一家人先到灶房,摆上桌子,向灶王神像敬香,供上用饴糖和面做成的糖瓜等,再摆上纸马和草料。焚香完毕,请出灶王神像,连同纸马和草料,在院子里点火焚烧。全家人围着火叩头,边烧边祷告:“今年又到二十三,敬送灶君上西天。有壮马,有草料,·路顺风平安到。供的糖瓜甜又甜,请对玉皇进好言?!贝耸?,有的地方还有乞丐数名,乔装打扮,挨家唱送灶君歌,跳送灶君舞,名为“送灶神”。
  除夕之夜,灶王爷带着一家人应得到的吉凶祸福又回到了人间。每家要换上新的灶君神像,点上新灶灯,摆上供晶,在灶龛前焚香化纸,算是“接灶”,灶王爷又开始的监护工作。

春节习俗-扫尘

  “腊月二十四,掸尘扫房子?!奔丛诖航诶戳僦?,家家户产都要清洗家具,拆洗被褥,干干净净迎新春。这一习俗,由来已在尧舜时代就有春节扫尘的风俗?!独窦恰分?,有“凡内外,鸡初鸣,……洒扫室堂及庭”的记事;周书《秘奥造宅经》有“沟渠通浚,屋宇洁净,无秽气,不生瘟疫”的记载,说明古代的人们早就知道污秽、尘沫与疾病传播有关?!堵朗洗呵铩吩兀骸八瓿?,击鼓驱疠疫鬼,谓之逐除,亦曰木难?!焙罄?,逐渐演变为年终大扫除,谓之“扫年”。到了唐代,“扫年”之风盛行。宋人吴自牧《梦粱录》载:“十二月尽,……不论大小家,俱洒扫门闾,去尘秽,净庭产,……以祈新岁之安?!?br data-filtered="filtered" style="max-width: 100%;-webkit-tap-highlight-color: rgba(255, 0, 0, 0);box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;">  关于“扫尘”,还有一个传说。很久以前,玉皇大帝为了掌握人间情况,就派三尸神常住人间。三·尸神是个·阿谀奉承、搬弄是非,在人体作祟的家伙,据《太上三尸中经》说:“上尸名彭倨,在人头中;中尸名彭质,在人腹中;下尸名彭矫,在人足中?!泵糠旮昴翘?,他们便要上天去向玉皇大帝陈说人间的罪恶。久而久之,玉皇大帝认为人间是个丑恶肮脏的世界。一次,三尸神更危言耸听,密报人间咒骂玉皇大帝。玉帝大怒,降旨查明人间犯乱之事,并将犯乱人的姓名、罪行书于墙壁之上,并让蜘蛛结网遮掩以作记号。又命王灵官于除夕之夜下界,凡遇有记号之家,满门抄斩,一个不留。三尸神好不高兴,恶狠狠地在每产人家墙壁上做上记号尽杀绝。此事灶王府君知道了,大惊失色,为了搭救凡人,各家灶王爷聚集商量,想出了一个办三日“送灶”之日起,到除夕“接灶”前户必须清扫尘土,掸去蛛网,擦净门窗。否则,“接灶”时灶王爷拒不进宅。果然,王灵官于除夕之夜来察看时,家家窗明几净,焕然一新,灯火辉煌,团聚欢乐,人间美好无比。王灵官找不到所谓“劣?!钡募呛?,立刻返回天上,将人间祥和安乐,祈求新年如意的情况禀告玉皇大帝。玉帝大惊,立刻降旨拘押三尸神,掌嘴三百,永拘天牢。从此,人们为了感激灶王爷除难消灾、赐福呈祥的恩典,总是在“送灶”开始,直到大年夜,进行“扫尘”。

春节习俗-贴门神,挂年画

  春节是辞旧迎新的节日,古时由于科学不发达,人们很迷信,认为人体的病痛顽疾,都是鬼在作祟,所以在除夕之夜要驱鬼。于是,就在门上刻画神茶、郁垒二神的形象,并于门上悬挂苇索,供二神缚鬼喂虎之用。南朝梁人宗檩(约公元500—563)的《荆楚岁时记》载:“正月一日,绘二神贴户左右,左神茶,右郁垒,俗称之为门神?!焙罄慈嗣歉纱嘣谔夷景迳闲瓷仙癫?、郁垒二神之名,挂在门上,称为“桃符”。神茶、郁垒是上古之时的神仙,两兄弟,他们居于海中的度朔之山,山上有桃木,枝叶茂盛,连绵三干余里。东北有鬼门,是万鬼出入的必经之门户,神荼、郁垒居其门,见到害人之鬼,就用苇索捆绑,令虎吃掉。人们把他们的画像贴于门除祸降福。到了唐代,门神便由秦叔宝、据传:“唐太宗不豫,寝门外鬼魅呼号,太宗以告群臣。秦叔宝奏曰:‘愿同尉迟敬德戎装立宗可其奏,夜果无事。固命画工绘二人门,邪祟以息。后世沿袭,遂永为门神?!焙笥钟幸灾迂缸魑派?。据清初张大复的《天下乐》载:钟馗刚直忠勇,不信邪鬼。一次,他喝醉酒走进一寺庙中,看见众僧正为人做道场祈福。他怒斥道:“如果鬼能作祸于人,那它就是害人之物,必当杀尽而食之!”众鬼不悦,就到观音大士面前去控告钟馗,观音听信谗言,决定给钟馗折寿。钟馗后被众鬼围攻,抓破脸庞。后来,他在长安考中会元,因貌丑而被废黜,最后含冤而死。他冤魂不散,上奏天卜玉帝,玉帝很同情他,封他为斩祟将军。他长须短发,高冠斜领,专镇人间厉鬼祟气。
  到了宋代,门神逐渐演化成了年画,多画历史人物,或以五谷丰登、春牛、儿童、风景、花鸟等为内容。明末清初,出现了天津的杨柳青、苏州的桃花坞、山东潍县的著名年画。新中国成立之后,新年画多以爱国主义、国际主义、劳动生产等为内容。贴年画,现已普及城乡。

春节习俗-贴春联

  春联,又名对联、门对,源于“桃符”。古时候,由于缺乏科学知识,人们对许多自然灾害不理解,以为是鬼神作怪。过年时要在一寸多宽、七八寸长的桃木板上写上神茶、郁垒二神之名,挂于门旁,以避邪鬼。到了五代时,西蜀的宫廷里,有人在桃符上写联语。据家》介绍,后蜀主孟昶(919叫65以为不工,自提笔书联云:“新年纳余庆,嘉节号长春?!闭馐俏夜牡谝桓贝毫?,不过桃木板改为纸张,叫“春贴纸”。改称春联。陈云瞻《簪云楼杂话》载:“春联之设,自明太祖始。帝都金陵,除夕前忽传旨:公卿士庶家门口须春联一幅,帝微行时出现?!泵魈嬷煸拔⒎龀?,不仅观赏春联,还亲自题写春联。据说他经过一户人家,见门上未贴春联,便去询问,得知这是一家阉猪的,尚未请人代写。朱元璋便自告奋勇,为那阉猪人写了一幅春联:“双手辟开生死路,一刀割断是非根”,联意贴切、幽默、风趣。经明太祖一提倡,许多文人学士便把题写春联视为雅事,题春联便蔚然成风。故清代富察敦崇的《燕京岁时汜·春联》载:“春联者,即桃符也。白人腊以后,即有文人墨客,在巾肆檐下,书写春联,以图润笔:祭灶之后,则渐次粘挂,千门万户,焕然一新?!??? .
  随着时代的发展,春联的思想性和艺术性都有了很大的提高,不仅结合三教九流、七十二行的特点,更赋予了强烈的时代性。特别是新中国成立后,广大群众创作了许多富有生气的春联,如2005年(鸡年)春节,一位老先生拟的春联:“春之华,迎春归,春暖花繁,唤醒金鸡驱魍魉;民为本,顺民意,民殷国富,莫使墨吏误苍生”,横额为:“公正和谐”。此联对仗工稳,富有反腐倡廉、以民为本的强烈的时代精神。联有关的,还有倒贴“?!弊?,这一风俗人吴自牧的《梦粱录》记载:“岁旦在迩,席铺百货,画门神桃符,迎春牌儿……”,“春牌”就是写?!闭?,福气、福运、幸福之谓也?!案!弊?,寄托了人们对幸福美好生活的向往与祝愿。民间为了更好地表达这层意思,干脆将“?!弊值固?,表示“幸福已到”、“福气已到”?!案!弊值固?,民间还有一则传说。明太祖朱元璋当年用“?!弊肿靼导?,准备杀人。好心的马皇后为消除这场灾祸,令全城大小人家必须在天明之前在自家门上贴一个“?!弊?。这样,朱元璋就不好杀人了。其中有户人家不识字,竟把“?!弊值固?。第二天,皇帝派人上街查看,发现家家都贴了“?!弊?,还有一家把“?!弊痔沽??;实厶速鞅ù笈?,立即命令御林军把那家满门抄斩。马皇后一看事情不好,忙对朱元璋说:“那家人知道您今日来访,故意把福字贴倒了,这不是‘福到’的意思吗?”皇帝一听有道理,便下令放人,一场大祸终于消除了。从此,人们便将福字倒贴起来,一求吉利,二为纪念马皇后。

春节习俗-放鞭炮

  除夕之夜,无论城市与乡村,华街与陋巷,处处是爆竹的声音,此起彼落,竞相欢唱。放爆竹始于汉代,那时是用烧烤竹节,发出巨响,本意是驱鬼。据《神异经》和《荆楚岁时记》载:放爆竹是“辟山臊恶鬼”。山臊恶鬼住在西方大山中,人撞上它就会生大病。但它最怕爆竹声,所以新年来临就放爆竹,既能驱鬼,又迎新的喜庆气氛。到了唐代,有个叫李竹筒内装硝爆炸。到了宋代,爆竹改用火药,用纸制作。南宋施宿嘉编写的《会稽志》载:“除硫磺制作爆药,声尤震惊,谓之爆仗。宋时的爆竹已和今天的鞭炮相近了。
  为了祝福明天,驱除瘟神疫鬼,新年之际燃放爆竹,已成为人们代代送旧迎新的一桩盛事。曹雪芹在《红楼梦》中描绘爆竹是:“能使妖魔胆尽摧,身为束帛气为雷,一声震得人方恐,回首相看已成灰?!苯裉烊嗣侨挤疟夼?,已无驱魔逐鬼之意,全是为了欢庆节日,振奋精神,增添欢乐气氛。爆竹也随着现代科技的发展而多种多样,有单响、双响、百子千子鞭炮等;名称也越来越富有诗意,如飞雪迎春、仙女散花、白雪红梅、金猴腾空等等。每到除夕之夜、春节降临之零点时,中华大地与全世界各地的华人都齐放鞭炮,百花齐放,万炮轰鸣,真是火树银花不夜天,万家欢乐庆团圆,成了华夏民族一道独特的风景。

春节习俗-祭祖与团年

  祭祖是在除夕之夜团年之前祭奠祖先。饮水思源,过年时不能忘记已故的先人。祭祖仪式非常隆重,祭品有三牲大礼,即猪头、猪尾(表示全猪一头)、公鸡一只、羊头或兔子一只,再加祭酒;现代的祭品一般为水果、鲜花、祭酒。然后由家长率领儿孙一起端上祭品,在祖先灵位前跪拜或行礼、莫酒、焚香化钱,并祈愿祖先保佑子孙福禄寿喜、安康吉祥。祭祖的形式或因宗教信仰而不同,但纪念祖先的意义却是相同的。夜全家人聚在一起吃团圆饭。也要赶回家中吃年夜饭,这是华夏民族一个难解的团圆心结。在古代,一些监狱官员与家人团圆过年,可见“团年饭”对中国等的重要。团年饭菜肴丰盛,摆满一桌。一般有:点心、冷盘、热炒、蒸菜、炖菜。在众多菜肴中,少不了“鱼”和“萝卜”?!坝恪焙汀坝唷毙骋?,喻示“吉庆有余”,“年年有余”;“萝卜”俗称菜头,祝愿来年有好彩头。在沿海地区,还有龙虾、爆鱼等煎炸食物,表示家运兴旺如“烈火烹油”。在西北、西南地区,还有火锅,表示来年生活像火锅一样,热气腾腾、红红火火。最后一道多为甜食,如冰糖银耳汤之类,祝福新一年的日子甜甜蜜蜜。此外,必须喝酒,即使不会喝的,也要喝一点,表示团聚久长,欢乐久长,幸福久长。在酒中,流传最久的是屠苏酒。据说屠苏酒是汉末名医华佗创制的,其配方为大黄、白术、桂枝、防风、花椒、乌头、附子等中药入酒浸泡而成。这种酒具有益气温阳、祛风散寒、避除疫疠之效。后由唐代名医孙思邈流传开来。每年腊月,孙思邈分送给众乡邻一包药,告诉大家以药泡酒,除夕进饮,可以预防瘟疫。他还将自己的屋子取名为“屠苏屋”。以后历代相传,饮屠苏酒便成为过年的风俗。古人饮屠苏酒与一般长者先饮不同,而是年少者先饮,年长者逐一后饮。其意为“少者得岁,故贺之;老者失岁,故罚之?!彼未难Ъ宜照薜摹冻铡肥吹溃骸澳昴曜詈笠浪?,不觉年末七十余?!彼邓瞧呃险?,只能最后饮屠苏酒。如今,已不次序,但团年时饮酒之风仍在。
  一年一度的年夜饭,阖家团聚,围坐桌旁,共的互敬互爱,温馨和谐??炊锫?,共叙天伦,其乐融融,其心舒畅,充分展现了中华民族憧憬安定和睦、欢乐祥和的传统心理。

春节习俗-守岁

  除夕守岁的风俗,最早见于西晋周处《风土记》中的记载:“终年不眠,以待天明,称曰守岁?!蹦媳背苯コ煞缙?,到了唐宋,则已盛行。唐代诗人杜甫的《杜位宅守岁》诗云:“守岁阿咸家,椒盘已颂花。盍簪喧枥马,列炬散林鸦。四十明朝过,飞腾暮景斜。谁能更拘束?烂醉是生涯!”写出了唐时守岁的情景与诗人的感慨。宋代诗人苏东坡在《守岁》诗中吟道:“明年岂五年,心事恐蹉跎;努力尽今夕,少年犹可夸!”表达了他把希望寄托于来年和少年的美好愿望。宋代诗人范祖述的《杭俗遗风》载:“年三十夜,有不睡者名曰‘守岁’,盖是时,家家灯烛辉煌,……街上行人,照耀如同白日?!笔厮曛?,一直流传到现在。在民间,在除夕的晚上,家人团圆,围炉守岁,欢聚一堂,吃着苹果(平平安安),大枣(春来早)、柿饼(事事如意)、杏仁(幸福人)、长生果(长生不老)、年糕(一年比一年高),欢笑畅叙。长辈往往给子孙讲先人往事,寄托希望,鼓励他们珍惜光阴,力求奋进。所以,守岁既有对逝去岁月的惜别留恋之情,又有对新年来临寄美好希望之意。我国自20世纪80年代实行改革中央电视台在除夕之夜播出的“春一种新民俗,当此之时,全世界的华人围坐在电视机旁,同声高歌,同声祝愿:祖国繁荣富强!

春节习俗-拜年

  拜年是春节“一元复始”的一项动,但在拜年之前,家长还要凌晨起床,依照《皇书》的吉时“出天行(方)”、“开财门”?!俺鎏煨小笔悄兄魅舜┐餍乱?、新帽、新鞋,开门外出,依《皇书》的喜神方位设香案,礼拜迎神,女主人不参加。然后放鞭炮,开“财”门。接着,全家人起床,北方吃饺子(“更岁交子”之意),南方吃汤圆(团圆顺利)。同时,南北方均吃长面(长寿之意)。然后,拜年开始。
  拜年是中国民间的传统习俗,是人们辞旧迎新、相互表达美好祝愿的一种方式。古时“拜年”的含义是为长者拜贺新年,叩头施礼,问候生活安好等。遇同辈亲友,也要施礼道贺。拜年一般从家里开始。初一早晨,晚辈要先向长辈拜年,祝福长辈健康长寿,万事如意。长辈受拜以后,要将事先准备好的“压岁钱”分给晚辈。在给家中长辈拜完年后,人们外出相遇亲朋时,也要笑容满面的恭贺新年,互道“恭喜发财”、“四季如意”、“新年快乐”等吉祥的话语。明代陆容在《菽园杂记》卷五中说:“京师元旦日,上自朝官,下至庶人,往来交错道路者连日,谓之‘拜年’。然士庶人各拜其亲友多出实心。朝官往来,则多泛爱不专……”清人顾铁卿在《清嘉录》中描写:“男女依次拜家长毕,主者率卑幼,出谒邻族戚友,或只遣子,谓之‘拜年’。至有终岁不相接者,门……”正月初二开始到初五,民间是“走人户”大拜年之时,拜年时带上礼品,逐家拜贺。倘或就遣人带名片去拜年,帖”,各家门前贴一红纸袋,上写“接?!绷阶?,即为存放“飞帖”之用。此俗始于宋朝上层社会。清人《燕台月令》形容北京年节:“是月也,片子飞,空车走?!背晌鄙?。大户人家特设“门簿”,以记客人的往来和飞片,门簿的首页多虚拟“亲到者”四人:一日寿百龄老太爷,住百岁坊巷;一日富有余老爷,住元宝街;一日贵无极大人,住大学士牌楼;一曰福照临老爷,住五福楼,以图吉利讨好彩。明朝画家、诗人文征明在《贺年》诗中描述:“不求见面惟通谒,名纸朝来满敝庐;我亦随人投数纸,世憎嫌简不嫌虚”。这里所言的“名纸”和“名谒”就是“飞帖”,也是现今贺年卡的起源。贺年卡用于联络感情和互致问候,既方便又实用,乃至今日仍盛行不衰。大约从清朝时候起,拜年又添“团拜”的形式,清人艺兰主在《侧帽余谭》中说:“京师于岁苜,例行团拜,以联年谊,以敦乡情”,“每岁由值年书红订客,饮食宴会,作竟日欢?!闭舛纹诩?,还要“上坟”,一般是在家长带领下到祖坟墓地去祭奠先人,意为给祖宗“拜年”。
  随着时代的发展,拜年的习俗亦不断增添新的内容和形式。现在人们除了沿袭以往的拜年方式外,又兴起了礼仪电报拜年、电话拜年和用电脑在网上发贺卡或电年,以及在手机上发短信拜年等。

春节习俗-接财神

  民间传说正月初五是财神的生日,过了年初一,接下来最重要的活动就是接财神——在财神生日到来的的前一天晚上,各家置办酒席,“财神”何许人也?根据《封神榜》所载,财神姓赵名公明。他原在终南山修道成仙,姜子牙辅佐周武王伐纣,他跑下终南山管闲事,站在商纣王一边对抗义师,不幸阵亡,一道游魂被敕封为专管迎福纳祥的“金龙如意正一龙虎玄坛真君之神”,麾下有“招宝天尊”、“纳珍天尊”、“招财使者”、“利市仙官”四员小神供其使唤调遣。他们的职责都与财有关。道教供奉的财神,也是赵公明。根据道教传说,赵公明本为终南山人,自秦时就隐居深山,精修至道,功成之后,玉皇大帝封他为“正一玄坛元帅”,简称“赵玄坛”。旧时财神庙和各家各户所供的财神,乌面浓须,怒睁圆眼,头戴铁冠,一手执钢鞭,一手捧元宝,身下还跨有黑虎,故又有“黑虎玄坛”之称。传说这位赵公元帅执掌除瘟翦虐,驱病禳灾。凡有冤抑难伸,他会主持公道;人们买卖求财,他可以使之获利。他原先的职分并不是专职的财神,但能使人获利,别无他人可以代替,民间便把他看做财神了。但他性懒而散淡,一年中仅在正月初五这天走下龙虎玄坛一次,而且很随意,不知道去哪一家,所以大家都在此日凌晨五时起床,出门焚香献牲,鸣放鞭炮,抢在前头迎接他。返家之时,一般摘柏树枝一支,象征财神,带回家中,插在神龛之上,每天焚香膜,财源不断。特别是各大牲醴毕陈,以迎接财神。清人顾铁卿《清嘉录》中引了一首蔡云的竹枝词,描绘了初五“五日财源五日求,一年心愿一时酬;提迎神早,隔夜匆匆抢路头”?!扒缆吠贰币嗉础坝粕瘛?。
  农历正月初五“接财神”的习俗,还有一层含义,即初五(又叫“破五”)之后,年事活动基本结束了,士农工商,一切进入正常的生活,因此“接财神”便成为新一年事业开端的头件大事,表示新一年中财运亨通,前程似锦。这一习俗盛行于明清和民国时期,不过,在商业发达的地区和民间,迄今仍然流传下来。

春节习俗-送穷

  正月初六“送穷”,是我国古代民间一种很有特色的风俗,其意就是祭送穷鬼(穷神)。穷鬼,又称“穷子”。据宋人陈元靓《岁时广记》引《文宗备问》记载:“颛顼高辛时,宫中尘一子,不着完衣,宫中号称穷子。其后正月晦死,宫中葬之,相谓曰:‘今日送穷子’。相传穷鬼乃颛顼之子。他身材羸弱矮小,性喜穿破衣烂衫,喝稀饭。即使将新衣服给他,他也扯破或用火烧出洞以后才穿,因此‘宫中号为穷子’?!彼颓钪自谔拼嗟笔⑿?,文学家韩愈曾写过一篇《送穷文》,其中说:“(主人)三揖穷鬼而告之曰:‘闻子行有日矣,我有资送之恩,子等有意于行乎?”唐诗人姚合还写有《晦日送穷三首》诗,其中第一首云:“年年到此日,沥酒拜街中。万户干门看,无人不送穷?!笨梢钥闯鏊颓钪缭诘笔币严嗟逼找院?,送穷风俗依然流行。送穷鬼》录前朝人的词有:“奉劝郎君小娘子,空去送穷鬼”关于送穷的日期,有几种说法:记》说,是在“人日”(正月初七)月初六。同是一本书,其引《图经》又说:“池阳风俗,以正月二十九日为穷之日,扫除屋室尘秽,投之水中,谓之送穷?!被褂幸凰凳窃诨奕?,即正月的最后一天,因据《文宗备问》说,“穷鬼”本死于正月晦日。三个送穷的日子虽各有异,各地送穷的时日也各不同,/R有一点是共同的,即都是安排在正月新春进行。送穷风俗具体的仪式,据《岁时杂记》记载:“人日前一日扫聚粪帚,人未行时,以煎饼七枚覆其上,弃之通衢,以送穷?!焙端颓钗摹分?,提到要为穷鬼“结柳作车,引帆上樯?!本褪撬邓颓钍奔纫扒罟怼弊急赶笳餍缘某荡?,还要给“穷鬼”带上干粮。有的地方还有“以芭蕉船送穷”的做法??蠢?,各地送穷,各有各的办法。民间广泛流传的送穷习俗,反映了我国人民辞旧迎新,送走旧日贫穷困苦,迎接新一年美好生活的愿望。

春节习俗-舞龙

  从新春佳节到元宵灯节,我国广大城乡,街头巷尾,晒场草坪,条条长龙欢腾起舞,为节日增添欢乐和热闹的气氛。
  龙的形象出现在史前原始社会,源于先民的“图腾”崇拜,我们的远祖炎黄以前的伏羲氏(太皡)时代就开始以“龙”为图腾。古时,先民们以为“龙”能呼风唤雨,所龙来祈求风调雨顺,四季丰收。民间还传说:战国时期的楚国有一个长于养性修身和纵横捭阖之术的鬼谷子,偶遇骄横的金角老龙王日下雨,城内三十六点,城外四十老龙王有意打破鬼谷子所算,在呼风唤雨时,随心所欲,在城内下了四十八点,城外只下了三十六点,结果,淹死了城内百姓。这件事被玉皇大帝知道了,问罪下来,将老龙王贬下凡间。老龙王深感内疚,为了将功赎罪,只好在每年新春之际,逐户登门向百姓赔礼道歉,许诺新年风调雨顺,确保丰收。后来,劳动人民据此创造了龙灯舞,人们舞起用竹铁结扎、外用绸缎或布匹制作的彩龙,表现欢,陕的心情,以示制服龙王。
??? “舞龙”,也称“龙灯舞”,汉代的民间已相当普遍,唐宋时期的“社火”、“舞队”表演中,“舞龙”是少不了的节目?!傲庇刹什急脸?,常见的有九节、十一节、十三节,每节由一人舞;有的长达数百节,数百人舞动,浩浩荡荡,煞是壮观?!拔枇敝缫恢毖叵两?。
??? 旧时舞龙一般由帮会山头组织,目的是向有关系的码头,机关,团体、商号、绅士拜年。现在多数是由政府机关、民间团体或企业承办,目的是向社会各界和广大人民群众拜年。舞龙队通常由一支庞大的队伍组成,除了舞龙人员外,还有花船队、车灯队、高跷队,南方一带还有舞狮队。凡是队伍经过,人们就放鞭炮迎接,各队依次表演,以示热烈和拜年。鞭炮放得多的,各队的表演就会长些。舞龙,已成为华夏儿女过年的一种独特欢庆形式。

Chinese Dragon Dance for Children



怎么用英语跟国外友人描述我们的新年来历和习俗呢,快来好好了解下吧!



春节文化:

In the old days, New Year's money was given in the form of one hundred copper coins strung together on a red string and symbolized the hope that one would live to be a hundred years old. Today, money is placed inside red envelopes in denominations considered auspicious and given to represent luck and wealth。

辞旧岁 bid farewell to the old year

扫房 spring cleaning; general house-cleaning

新 春 佳 节


1. 传统中国节日:traditional Chinese festival

2. 农历:lunar calendar

3. 腊八节:Laba Festival

4. 小年:Little New Year

5. 除夕:Lunar New Year's Eve

6. 春节:the Spring Festival

7. 正月初一:Lunar New Year's Day

8. 元宵节:the Lantern Festival

9. 正月:the first month of the lunar year

10. 二月二:Dragon Heads-raising Day

传 统 习 俗


11. 喝腊八粥:eat Laba porridge

12. 扫尘:sweep the dust

13. 扫房:spring cleaning

14. 祭灶:offer sacrifices to the God of Kitchen

15. 守岁:stay up

16. 拜年: pay a New Year's call

17. 祭祖:offer sacrifices to one's ancestors

18. 祭财神:worship the God of Wealth

19. 春联:Spring Festival couplets

20. 贴倒福:paste the Chinese character "Fu" upside down

21. 去晦气:get rid of the ill-fortune

22. 辞旧岁:bid farewell to the old year

23. 兆头:omen

24. 禁忌:taboo

25. 烧香:burn incense

阖 家 团 圆

26. 吃团圆饭:have a family reunion dinner

27. 年夜饭:New Year's Eve dinner

28. 全家团圆:family reunion

29. 办年货:do Spring Festival shopping

30. 敬酒:propose a toast

31. 穿新衣:wear new clothes

32. 红包:red envelops

33. 压岁钱:gift money;money given to children as a Lunar New Year gift

美 食 小 吃

34. 年糕:rice cake;New Year cake

35. 饺子:dumplings;Chinese meat ravioli

36. 汤圆:dumplings made of sweet rice

37. 八宝饭:eight-treasure rice pudding (steamed glutinous rice with bean paste, lotus seeds, preserved fruit, etc.)

38. 什锦糖:assorted candies

39. 糖莲子:candied lotus seed

40. 花生糖:peanut candy

41. 蜜冬瓜:candied winter melon

42. 瓜子:red melon seeds

43. 金桔:cumquat

44. 红枣:red dates

45. 春卷:spring roll

46. 冰糖葫芦:candied haws on a stick

47. 驴肉火烧:donkey burger

48. 腊肠:Chinese sausage

49. 米酒:rice wine

50. 腊肉:preserved meat

51. 糖板栗:sugar chestnut

52. 四喜丸子:four-joy meatballs

民 间 艺 术

53. 泥人:clay figure

54. 皮影戏:shadow puppetry

55. 木偶戏:puppet show

56. 刺绣:embroidery

57. 剪纸:paper-cut

58. 中国结:Chinese knot

59. 年画:New Year painting

60. 吹糖人:sugar-figure blowing

61. 舞龙:dragon dance

62. 舞狮:lion dance

63. 秧歌:Yongko dance;rural folk dance

64. 灯笼:lantern

曲 艺 表 演

65. 戏曲:traditional opera

66. 折子戏:opera highlights

67. 相声:comic dialogue;cross talk

68. 小品:skits;sketch

69. 口技:vocal imitations;ventriloquism

70. 杂技:acrobatic performance

71. 马戏:circus performance

72. 京韵大鼓:drum song of Peking

73. 踩高跷:walk on stilts

74. 杂耍:variety show;vaudeville

娱 乐 活 动

75. 打麻将:play mahjong

76. 庙会:temple fair

77. 春节联欢晚会:Spring Festival gala

78. 灯会:exhibit of lanterns

79. 送贺卡:send New Year's greeting cards

80. 理发:have a haircut

81. 放烟花:set off fireworks

82. 放鞭炮:set off firecrackers

83. 灯谜:riddles written on lanterns

各 路 神 仙

84. 门神:the God of Door

85. 灶神:the God of Kitchen

86. 财神:the God of Wealth

87. 土地爷:the God of Land

88. 火神:the God of Fire

89. 喜神:the God of Happiness

90. 福禄寿三星:the three gods of fortune, prosperity and longevity

91. 八仙:the Eight Immortals

其 他


92. 生肖、属相:Chinese zodiac

93.年:the Year of the?Dog

94. 微信红包:WeChat red envelope

95. 年:Nian;Year monster

96. 立春:?Start?of?Spring

97. 24节气:24 Solar Terms

98. 本命年:the animal year in which one was born

99. 春运:Spring Festival travel rush


这本绘本用小女孩卡伦卡茨的视觉来跟大家介绍中国新年,她热情、生动地介绍了她接触到的那些庆?;疃?,包括舞龙和互道“恭喜”的传统问候、剪纸等等节日传统,让小读者试着了解一个传统的中国农历新年是如何庆祝的。



墙上挂上大红的剪纸(cut papers)和春联组成的彩带,春联上写“新年快乐”、“大吉大利”!两姐妹正拿着另一条彩带往墙上挂:They are decorating the walls with cut papers.


春节的时候还要扫掉去年一年的坏运气(bad luck),准备迎接新的一年的好运气。图中的姐姐在扫地,小妹妹也抓着扫帚,嘴里估计在说:“我来!我来!”


爸爸和姐姐买了梅花和海棠花回来,小嫩芽提醒大家新事物会不断成长。家里摆着各种盆栽,姐姐手里还拿着郁金香。春节预示着春天的到来,满屋的盆栽透出勃勃生机。


爷爷和姐姐把祭奠用的桌子拿出来,来祭奠祖先(to honor our ancestors)。墙上挂着祖先们的遗像,桌子上摆着装有糖果、橙子和橘子(tangerine)的大碗。



妈妈在给姐妹剪头发:We have our hair cut.?两姐妹还拿着镜子左顾右盼:Two sisters are looking in the mirror.剪头发意味着以全新的面貌来开始新的一年。


准备除夕夜的晚宴:New Year’s Eve banquet,从腊月二十三开始就开始进入过年的节奏了,做豆腐、买肉、蒸馒头等,所以说,It takes a lot of work so we start a few days early.


除夕夜,爷爷奶奶叔叔婶婶堂兄堂姐等一大家子围着大圆桌吃团圆饭。这些称谓大家都会说吗?Grandparents, uncles, aunts, cousins.?除夕夜,大家都过来跟我们一起吃年夜饭:On New Year’s Eve,they come over to share our feast.


记得小时候,爷爷奶奶爸爸妈妈都给我们红包:Grandpa, Grandma, Mom and Dad give us money in little red envelops.?Or they give us little red envelops filled with lucky money.?为什么长辈们要给晚辈们红包呢?主要是红包会给我们带来好运气。


图中的大横幅 “Welcome to Chinatown”告诉大家,他们来到了唐人街,现在是观看新年大游行的时间:It is time for the Chinese New Year parade!


(游行)首先过来的是舞狮队伍,Here come the Lion Dancers!?舞狮是什么样子的呢?张着大大的嘴,抖动着耳朵。The lion’s mouth is open and his ears are wiggling.?


游行队伍走过来了:Here comes the band!?锣鼓是传统乐队的两个代表,游行队伍中有人在敲锣击鼓:beating drums and clashing cymbals.?


压轴出场的依然是舞龙,龙是中国的象征,舞龙不仅代表了好运气,还代表了春天的开始Dragon is a sign of good luck and the beginning of spring!?


在锣鼓喧天中,在中国龙的翻腾中,人们互相祝福,互相拥抱!We hug and wish each other!?Wish这个词语在节日中经常被用到,尤其是在春节、情人节、圣诞节这样的节日,我们要对别人说祝福的话。We wish you a happy Christmas! I wish you have a happy New Year! I wish my brother have good health!小朋友,对给你读书的爸爸妈妈说一句祝福的话吧!

喜欢本文,请在页尾点赞,欢迎分享到朋友圈,期待您在页尾右下角留下精彩评论!

欢迎关注家长也要懂的英语启蒙

更多交流添加AMY老师微信

如果我分享的,你觉得不错,支持坚持不易,请随意赞赏一下吧,谢谢!








Copyright ? 广州竹席销售网络社区@2017